Par arrêté du Premier ministre, du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, du ministre de l'intérieur et du ministre des affaires étrangères en date du 25 janvier 2002, M. Bouttera (Eddie), administrateur civil, affecté au ministère de l'intérieur, est, à compter du 15 septembre 2001, détaché auprès du ministère des affaires étrangères en qualité de conseiller des affaires étrangères à l'ambassade de France en Suisse pour une durée de deux ans, au titre de la mobilité.